[English text below]
各位親愛的游客和粉絲們：
再次感謝大家對【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】和【常規款玲娜貝兒毛絨玩具】的喜愛！
根據相關部門就疫情防控舉措的最新指導意見，我們將再次推遲【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】（玲娜貝兒主題商品除外）的發售計劃，采取提前線上預約+線下購買 ? 展開c
[English text below]
各位親愛的游客和粉絲們：
再次感謝大家對【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】和【常規款玲娜貝兒毛絨玩具】的喜愛！
根據相關部門就疫情防控舉措的最新指導意見，我們將再次推遲【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】（玲娜貝兒主題商品除外）的發售計劃，采取提前線上預約+線下購買的方式發售。
【常規款玲娜貝兒毛絨玩具】、【2021圣誕系列玲娜貝兒毛絨玩具】以及【2021圣誕系列玲娜貝兒毛絨玩具鑰匙圈】的發售計劃保持不變。該三款商品的預約通道將于2021年12月12日（今晚）20:00開啟。線下購買時間為12月17、18日的8:00至20:00，以及12月19、20日的8:00至19:00。
我們將繼續密切評估當前情況，并與相關政府部門保持緊密溝通，制定2021達菲和朋友們圣誕系列商品（玲娜貝兒主題商品除外）的新發售方案并擇日公布。
我們理解該發售計劃的再次更改可能會影響您下周的上海迪士尼樂園之旅，由此給您帶來的不便，我們深表歉意。如您的行程因此受到影響，您可以聯系原購票渠道申請改期或退款。
我們由衷地感謝大家的理解和支持。敬請您繼續關注上海迪士尼度假區官方平臺，了解最新信息。
上海迪士尼度假區
Dear Guests and Fans,
Thank you again for your interest in the 2021 Duffy and Friends Christmas Collection and Original LinaBell Plush!
Due to updated directives from relevant authorities regarding pandemic prevention and control we will further postpone the sale of the 2021 Duffy and Friends Christmas Collection (the LinaBell-themed items excluded), to allow the sale by advanced reservation and offline purchase only.
The sale plan for the following three items: Original LinaBell Plush, 2021 Christmas LinaBell Plush and 2021 Christmas LinaBell Plush Keychain, remains unchanged. Online reservations for purchase of the three items will begin today, December 12, 2021 at 20:00. Offline purchase for guests with reservations will be available based on the confirmed reservation date/time window on December 17 and 18 from 8:00 to 20:00, and on December 19 and 20 from 8:00 to 19:00.
We will continue to evaluate the situation and consult closely with relevant government departments to determine the new sale plan for 2021 Duffy and Friends Christmas Collection (the LinaBell-themed items excluded), and will communicate the new plan at a later date.
We understand that this further delay in sales may impact your plans to visit Shanghai Disneyland this week and apologize for any inconvenience caused. Guests who are impacted should contact their original point of purchase for ticket exchange or refund.
We sincerely appreciate your understanding and support. Please follow Shanghai Disney Resort’s official platforms for new updates.
Shanghai Disney Resort 收起d
![[哈哈]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/8f/2018new_haha_org.png "[哈哈]")
![[怒]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/f6/2018new_nu_org.png "[怒]")
這個疫情?。。。。。?！ ? 
![[心]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/8a/2018new_xin_org.png "[心]")
![[淚]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/6e/2018new_leimu_org.png "[淚]")
![[污]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/10/2018new_wu_org.png "[污]")
![[憧憬]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/c9/2018new_chongjing_org.png "[憧憬]")
![[愛你]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/f6/2018new_aini_org.png "[愛你]")
![[偷笑]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/71/2018new_touxiao_org.png "[偷笑]")
，那橘長來給大家分享一組典型迪士尼風格的動畫人物設計參考，細節之處見功力，對表情的把控非?；顫娚鷦觺
![[微笑]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/e3/2018new_weixioa02_org.png "[微笑]")
? 
![[酷]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/c4/2018new_ku_org.png "[酷]")
? 
![[二哈]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/22/2018new_erha_org.png "[二哈]")
咋滴？沒有吊子不能立國嗎？![[費解]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/2a/2018new_wenhao_org.png "[費解]")
? 
[English text below]
各位親愛的游客和粉絲們：
再次感謝大家對【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】和【常規款玲娜貝兒毛絨玩具】的喜愛！
根據相關部門就疫情防控舉措的最新指導意見，我們將再次推遲【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】（玲娜貝兒主題商品除外）的發售計劃，采取提前線上預約+線下購買 ? 展開c
[English text below]
各位親愛的游客和粉絲們：
再次感謝大家對【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】和【常規款玲娜貝兒毛絨玩具】的喜愛！
根據相關部門就疫情防控舉措的最新指導意見，我們將再次推遲【2021達菲和朋友們圣誕系列商品】（玲娜貝兒主題商品除外）的發售計劃，采取提前線上預約+線下購買的方式發售。
【常規款玲娜貝兒毛絨玩具】、【2021圣誕系列玲娜貝兒毛絨玩具】以及【2021圣誕系列玲娜貝兒毛絨玩具鑰匙圈】的發售計劃保持不變。該三款商品的預約通道將于2021年12月12日（今晚）20:00開啟。線下購買時間為12月17、18日的8:00至20:00，以及12月19、20日的8:00至19:00。
我們將繼續密切評估當前情況，并與相關政府部門保持緊密溝通，制定2021達菲和朋友們圣誕系列商品（玲娜貝兒主題商品除外）的新發售方案并擇日公布。
我們理解該發售計劃的再次更改可能會影響您下周的上海迪士尼樂園之旅，由此給您帶來的不便，我們深表歉意。如您的行程因此受到影響，您可以聯系原購票渠道申請改期或退款。
我們由衷地感謝大家的理解和支持。敬請您繼續關注上海迪士尼度假區官方平臺，了解最新信息。
上海迪士尼度假區
Dear Guests and Fans,
Thank you again for your interest in the 2021 Duffy and Friends Christmas Collection and Original LinaBell Plush!
Due to updated directives from relevant authorities regarding pandemic prevention and control we will further postpone the sale of the 2021 Duffy and Friends Christmas Collection (the LinaBell-themed items excluded), to allow the sale by advanced reservation and offline purchase only.
The sale plan for the following three items: Original LinaBell Plush, 2021 Christmas LinaBell Plush and 2021 Christmas LinaBell Plush Keychain, remains unchanged. Online reservations for purchase of the three items will begin today, December 12, 2021 at 20:00. Offline purchase for guests with reservations will be available based on the confirmed reservation date/time window on December 17 and 18 from 8:00 to 20:00, and on December 19 and 20 from 8:00 to 19:00.
We will continue to evaluate the situation and consult closely with relevant government departments to determine the new sale plan for 2021 Duffy and Friends Christmas Collection (the LinaBell-themed items excluded), and will communicate the new plan at a later date.
We understand that this further delay in sales may impact your plans to visit Shanghai Disneyland this week and apologize for any inconvenience caused. Guests who are impacted should contact their original point of purchase for ticket exchange or refund.
We sincerely appreciate your understanding and support. Please follow Shanghai Disney Resort’s official platforms for new updates.
Shanghai Disney Resort 收起d
今天14:32